-
1 Унифицированная шкала оценки симптомов болезни Паркинсона
Medicine: Unified Parkinson’s Disease Rating ScaleУниверсальный русско-английский словарь > Унифицированная шкала оценки симптомов болезни Паркинсона
-
2 лекарство не сняло симптомов болезни
Универсальный русско-английский словарь > лекарство не сняло симптомов болезни
-
3 нарастание симптомов болезни
Psychology: augmentation of symptoms of a diseaseУниверсальный русско-английский словарь > нарастание симптомов болезни
-
4 один из симптомов болезни Дюпюитрена
Surgery: bowstringingУниверсальный русско-английский словарь > один из симптомов болезни Дюпюитрена
-
5 первое проявление признаков или симптомов болезни
Medicine: alone manifestationУниверсальный русско-английский словарь > первое проявление признаков или симптомов болезни
-
6 повторение симптомов болезни
Makarov: recurrenceУниверсальный русско-английский словарь > повторение симптомов болезни
-
7 шкала оценки вегетативных симптомов болезни Паркинсона
Универсальный русско-английский словарь > шкала оценки вегетативных симптомов болезни Паркинсона
-
8 шкала оценки симптомов болезни Паркинсона
Medicine: PD-scaleУниверсальный русско-английский словарь > шкала оценки симптомов болезни Паркинсона
-
9 инкубационный период болезни растений
инкубационный период болезни растений
Ндп. скрытый период болезни
Период между моментом внедрения фитопатогена и проявлением симптомов болезни растений.
[ ГОСТ 21507-81]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
- заражение и заселение растений вредными организмами и распространение их по территории
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инкубационный период болезни растений
-
10 инкубационный период болезни семян
инкубационный период болезни семян
Период выдерживания семян в оптимальных условиях в течение срока, необходимого для выявления симптомов болезни или наличия патогенного гриба.
[ ГОСТ 20290-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инкубационный период болезни семян
-
11 описание симптомов
Medicine: semeiography (болезни), semiography (болезни)Универсальный русско-английский словарь > описание симптомов
-
12 временное затихание болезни или клинических симптомов
Agriculture: remissionУниверсальный русско-английский словарь > временное затихание болезни или клинических симптомов
-
13 временное ослабление болезни или клинических симптомов
Agriculture: remissionУниверсальный русско-английский словарь > временное ослабление болезни или клинических симптомов
-
14 обнаружение
1) General subject: acquisition, detection, disclosure, discovering, discovery, finding, finding out, leakage, location, manifest, pickup, reveal, revelation, spotting, demonstration2) Geology: beat3) Naval: watching4) Medicine: disclosure (болезни), findings (напр. симптомов болезни), manifestation (болезни после периода её стёртого или бессимптомного течения)5) Military: detecting detachment, pick-up, positioning, recognition, sighting, mine detecting (мин и минных полей)8) Law: crime detection, discovery (нового факта, преступления)9) Pharmacology: (повторное) Refinding10) Linguistics: noticing13) Oil: finding (напр. неисправностей), tracing14) Astronautics: detecting15) Geophysics: indication16) Mechanic engineering: test18) Sakhalin energy glossary: find19) Makarov: appearance, demonstration (св-в, признаков), demonstration (чувств и т.п.), detection (преступника), development, diagnosis, display, locating, uncovering -
15 скованность мышц шеи
General subject: stiff neck (напр. один из симптомов болезни Лайма - http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%9B%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B0)Универсальный русско-английский словарь > скованность мышц шеи
-
16 случайное обнаружение
Medicine: chance finding (напр. симптомов болезни)Универсальный русско-английский словарь > случайное обнаружение
-
17 рецидив
recrudescence, relapse, recurrence[лат. recidivus — возвращающийся]1) возврат, повторение какого-либо явления или события после его кажущегося исчезновения;2) обострение симптомов болезни, наступившее после периода клинического улучшения состояния.ср. реинфекцияТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > рецидив
-
18 описание
сущ. description, accountописание симптомов ( болезни) semeiography -
19 recruitment
«скачок громкости» (патологически быстрое нарастание ощущения громкости при росте интенсивности звукового стимула — один из симптомов болезни Меньера))восстановление популяции (напр., гидробионтов в результате поступления с других участков водного объекта)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > recruitment
-
20 менингиома
менингиома
Обычно доброкачественная опухоль оболочек (чаще твердой) головного или спинного мозга; генетический локус, детерминирующий развитие М., связан со специфическим сайтом MGCR на длинном плече хромосомы 22 человека (сегмент q12.3-qter); М. - один из симптомов болезни Реклингхаузена
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > менингиома
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Болезни — Болезнь процесс, возникающий в результате воздействия на организм вредоносного (чрезвычайного) раздражителя внешней или внутренней среды, характеризующийся понижением приспособляемости живого организма к внешней среде при одновременной… … Википедия
Болезни человека, передающиеся через животных — Болезни, которые передаются от животных человеку, называются зооантропонозами. Зооантропонозы, антропозоонозы – группа инфекционных и инвазионных болезней, общих у животных и человека. К зооантропонозам относится около 100 заболеваний… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Болезни растений — Болезни растений процессы, которые протекают в растении под влиянием разных причин возбудителей болезней и неблагоприятных условий среды, проявляются в нарушении функций (фотосинтеза, дыхания, синтеза пластических и ростовых веществ,… … Википедия
Болезни растений — процессы, которые протекают в растении под влиянием разных причин возбудителей болезней и неблагоприятных условий среды, проявляются в нарушении функций (фотосинтеза, дыхания, синтеза пластических и ростовых веществ, тока воды,… … Большая советская энциклопедия
Болезни растений — представляют из себя такого рода процессы и явления, происходящие в живом растительном организме, которые при нормальной его жизнедеятельности никогда не встречаются. По определению Франка, Б. растений это отклонение от нормального состояния вида … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Болезни передаваемые половым путем — Венерические заболевания (лат. Venus, родительный падеж Veneris Венера, у древних римлян богиня любви) заболевания, объединенные по принципу передачи через сексуальный контакт. Более правильным термином является заболевания (варианты: инфекции,… … Википедия
Болезни, передающиеся половым путем — Венерические заболевания (лат. Venus, родительный падеж Veneris Венера, у древних римлян богиня любви) заболевания, объединенные по принципу передачи через сексуальный контакт. Более правильным термином является заболевания (варианты: инфекции,… … Википедия
Болезни, передаваемые половым путём — Венерические заболевания (лат. Venus, родительный падеж Veneris Венера, у древних римлян богиня любви) заболевания, объединенные по принципу передачи через сексуальный контакт. Более правильным термином является заболевания (варианты: инфекции,… … Википедия
Болезни передающиеся половым путем — Венерические заболевания (лат. Venus, родительный падеж Veneris Венера, у древних римлян богиня любви) заболевания, объединенные по принципу передачи через сексуальный контакт. Более правильным термином является заболевания (варианты: инфекции,… … Википедия
Болезни, передающиеся половым путём — Венерические заболевания (лат. Venus, родительный падеж Veneris Венера, у древних римлян богиня любви) заболевания, объединенные по принципу передачи через сексуальный контакт. Более правильным термином является заболевания (варианты: инфекции,… … Википедия
Болезни, передаваемые половым путем — Венерические заболевания (лат. Venus, родительный падеж Veneris Венера, у древних римлян богиня любви) заболевания, объединенные по принципу передачи через сексуальный контакт. Более правильным термином является заболевания (варианты: инфекции,… … Википедия